Sunday, April 15, 2012

FACIAL - Traditional Herbal Secret 传统天然草药秘方

传统天然草药秘方

Facial Scrub with Turmeric Extract

黄姜草本脸部磨砂霜

(洁肤,美白与剥落死皮)
Enriched with extracts of Turmeric,  Thanaka, Puerariamirifica (Pueraria
candollei), Plai (Zingiberpurpureum) and  various vitamins, this herbal scrub gently cleanses, protects, repairs, nourishes and moisturizes your skin all at the same time, your face becomes healthier, smoother and radiant over time.

RM 82.00               富含黄姜,Thanaka,  葛根和普拉伊(姜象草)与各种维生素精华结合
                而成的草本磨砂霜,让您在彻底洁肤的同时,也能修复,美白与滋润
                您的肌肤,改善粗糙的表皮,让您的肌肤更柔润光滑,容光焕发。
Traditional Herbal Secret

 

Facial Foam with Star Fruit Extract

 

杨桃洁面乳

                                                                                              
(深层洁净和滋润肌肤)

With the perfect blends of Starfruit, Aloe Vera, Cucumber and Ginseng extracts, this scrub keeps yourface clean, nourished and refreshing. Deeply cleans and peels off dead skin cell and rough skin Stimulates skin cell metabolism and regenerate new skin cell。Ginseng extracts can     stimulate skin cell metabolism and regenerate new skin cell.                                     

以杨桃,芦荟,小黄瓜,人参精华的完美融合,提供了抗老化的功效,能深层洁净和滋润肌肤,让您的肌肤常保干净,柔 润 和清新。 人参精华能刺激皮肤细胞的新陈代谢,促进新细胞再生。                                                         RM 82.00       



Traditional Herbal Secret

Facial Cleansing Gel with Rose Extract

玫瑰精华洁面乳


(彻底清洁和有效卸妆)

适用于所有的皮肤类型和敏感的皮肤,此玫瑰精华洁面乳,能够有效
卸妆,去除脸部的尘垢与化妆品残余物,为您的肌肤提供彻底的洁净
效果,让您感觉清爽提神,同时玫瑰精华的天然疗效有助于修复皮肤

 

Suitable for all skin types and especially beneficial to sensitive skin, this Rose Gel gently cleanses away dirt; make up, oil sebum, leaving your face thoroughly cleansed, refreshed and soothed with a delicate rose fragrance whilst  helping to protect and heal skin with its therapeutic properties.

 

 

 RM 75.00

 

Facial Toner with Rose Extract

玫瑰精华喷雾保湿爽肤水


(适合所有肌肤类型)

Traditional Herbal Secret此天然保湿爽肤水是玫瑰精华与黄瓜萃取物的融合,适合所有皮
肤类型,包括敏感皮肤。它有助于消除任何的残余物,同时收紧
毛孔,调理与舒缓疲惫的肌肤。玫瑰精华在提供护肤的同时,
淡的花香帮助舒缓情绪,达到放松的效果。

A natural skin toner formulated with Rose and Cucumber Extract, this natural toner is great for all skin types including sensitive skin. It helps to remove any vestiges of the cleanser and tightens pores while gently toning and nourishing your face. The pleasant aroma of rose provides a relaxing effect for your mind.

 

 

 RM 75.00

 

 

                                                 RM 83.00

Traditional Herbal Secret

      
    

Face Masque with  Turmeric &     Thanaka

含丰富的天然矿物质,维生素,天然果酸,植物的天然抗氧化剂,此
面膜是草本植物精华,水果萃取物和植物油的完美组合。修复,滋润
和紧致肌肤的效益,让您的肌肤更显年轻靓丽,为您缔造年轻,健康和光滑的脸孔。
       
Enriched with minerals, vitamins, essential fruity acids and antioxidants, this facial mask is the perfect blend of herbs, fruit extracts and natural oils. Experience the revitalizing and rejuvenating power of our natural formula to protect, heal, moisturize and firm skin for a smoother, finer young-looking skin!
                     
Prices are not inclusive of delivery charges.

No comments:

Post a Comment